Spriggan. |
|
| Non so dirti se i doppiatori siano gli stessi o meno. Io guardo Arrow, Flash e questo subbati perché il doppiaggio lo trovo davvero stonato, nel senso che certe voci su determinati personaggi le trovo davvero surreali. Jessica Jones, per esempio, l'ho visto in italiano ed il doppiaggio era buono, anche la voce di Luke Cage ci stava, mentre se prendi la voce di Diggle in Arrow è pietosa. A discolpa dei doppiatori (solo alcuni) ammetto che quando conosco un personaggio con una voce (nel caso dei sub, le voci originali) detesto quando poi cambiano. Ad esempio ho odiato quando hanno cambiato il doppiatore del Dr. House, ero tanto abituato a sentirlo con quella voce (ottima per il personaggio peraltro) che ho addirittura perso interesse per la serie (che era già scesa un pò di tono a dire il vero)
|
| |