Distibuita dalla yamato video in dvd nel 2009 e' il quinto episodio della pentalalogia dedicata alla saga di hokuto no ken:
LA LEGGENDA DI TOKI:Titolo originale: Shin Kyuseishu Densetsu Hokuto no Ken - Toki Den
Genere: Animazione
Nazione: Giappone
Anno di produzione: 2008
Data di uscita al cinema: n.d.
Durata: 57 Minuti
Regia: Takahiro Imamura
Premi e nomination: n.d
COVER DVD:MENU' PRINCIPALE,CAPITOLI,AUDIO E EXTRA: SCREENSHOT: TRAMA:OAV dedicato interamente al personaggio di toky,uno dei fratelli di hokuto designati per divenire il successore della sacra scuola di hokuto.L'oav risultera' comprensibile anche a tutti quelli che non conoscono la serie che ripercorre la vita e i momenti principali del personaggio di toki fino al combattimento che l'acerrimo nemico/amico raul,il re di hokuto.In questo oav si e' deciso di creare un personaggio da affiancare nella storia a toki,il personaggio femminile di Sara,credo che gli autori con la presenza di questo personaggio abbiano voluto accentuare attraverso i suoi occhi i pensieri e la grandezza del personaggio di Toki.Inutile dire che graficamente l'oav e' stupendo,e il combattimento col fratello raul uno dei momenti piu' belli del dvd oltre che dell'intera storia,dove toki a costo della sua vita gia' compromessa dalla malattia cerca di sconfiggere e far vedere alla fine chi e' e chi sara' il suo avvesario nel suo cammino futuro!
L'INTERVISTA A TESTUO HARA: extra una bella intervista di Aya Hirano doppiatrice di Sara al maestro testuo hara,in verita' l'intervista la considero una chiacchierata tra i due dove entrambi raccontana aneddoti sull'oav,dal doppiaggio di sara ad arrivare ad uno scambio di regali,una vera kikka da non perdere!
L'AUDIO E' IL DOPPIAGGIO:credo che nel complesso sia stato fatto un buon lavoro e i doppiaggi fatti molto bene in tutta la saga il livello rimane altissimo!mentre nel dvd troviamo ben 5 tracce audio.
Toki: Kenyuu Horiuchi/ivo de palma
Kenshiro: Hiroshi Abe/Lorenzo Scattorin
Raul :Takashi Ukaji/Dario Oppido
Sara Aya: Hirano Debora/ Magnaghi
Julia: Yuriko Ishida/ Patrizia Mottola
Lynn Maaya :Sakamoto /Benedetta Ponticelli
Bart :Daisuke Namikawa/ Massimo Di Benedetto
Ryuken :Chikao Ōtsuka/ Maurizio Scattorin
Souga :Unshō Ishizuka/ Claudio Moneta
Sauzer: Akio Ōtsuka/ Diego Sabre
Toki da ragazzo : ?/ Davide Albano
Raul da ragazzo :Kunihiro Kawamoto/ Luca Ghignone
Voce Narrante: Kôichi Yamadera /Raffaele Farina
COMMENTO:Il commento potrebbe essere influenzato nell'amare questa fantastica serie,e nel descrivere uno tra i personaggio piu' carismatici della serie TOKI,ma comunque devo dire che il dvd e' fatto decisamente bene ,belle le immagini che si soffermano sui persieri del personaggio tra la lotta per la malattia e la vita e lo scontro col fratello,bella e da love story la scena finale dell'oav,in questo caso gli autori han voluto dare come dire un lito fine e credo azzeccato finale! A tutti coloro che amano la saga di hokuto no ken un oav da non perdere,57 min di spettacolo ma anche a chi si approccia e non conosce la serie questo oav restera' godibile anche per la semplicita' del personaggio Toki.Unica nota dolente secondo me e che anche se essendo un oav avrebbe meritato una limited edition ai pari della leggenda di hokuto e raul!