Intervista mancata a Federico Colpi (d/Visual)

Mah,contando che stiamo parlando di cartoni animati e non certo di beni di prima necessità,direi che i suddetti signori continueranno a dormire sonni tranquilli... Se ben ci pensi,Goldrake non è certo l'unica serie in dvd uscita e mai portata a termine...Pensa solo a tutta la roba che il fallimento di Shin Vision ha troncato. E anche Tommy La Stella Dei Giants non ha mai visto la conclusione delle uscite (pare per scarse vendite). Gente più esperta di me potrebbe farti altri esempi. Se poi le cose fossero andate come dice Shingetter72 allora non ci sarebbe proprio speranza alcuna. Se le cose sono andate come asserisce Morimori,una speranza su mille ci sarebbe anche ma potrebbero occorrere anni. Inoltre,noi abbiamo pagato per quello che abbiamo acquistato: dieci dvd regolarmente licenziati e regolarmente funzionanti. Non abbiamo pagato anche per i due volumi mancanti,quindi loro non ci sono debitori di alcunchè.
Ci sono di mezzo i nostri soldi,e su questo non si discute,ma come si diceva prima non credo che ci siano molte possibilità,dal punto di vista legale,di poterla spuntare. C'è chi ha già provato a raccogliere consensi,informarsi presso l'associazione consumatori ecc,ma non mi pare sia stato portato avanti nulla che potesse avere un minimo riscontro.

La triste,unica verità è che il completamento della Special Edition ce lo possiamo scordare. Piuttosto,stiamo a vedere come andrà con Yamato,e se veramente potrà limitarsi solo alle serie recenti slegate da impenetrabili cavilli contrattuali (e comunque meno costose di vecchie serie da 70 episodi che rischierebbero di non ripagare i costi) o se c'è anche una qualche speranza futura per il vecchiume bloccato.

Groovemax,i 240 euro li ho "buttati" anch'io,se è per questo,ma sempre di cartoni stiamo parlando. Non è che muori se non vedi la fine di Goldrake. Certo,a saperlo avremmo potuto tutti investire meglio questi soldi. Ma chi cacchio poteva immaginarlo? D/Visual ha lavorato benino all'inizio: ottima copertura mediatica grazie alla visita di Nagai in Italia (con recensioni su riviste nemmeno inerenti i manga/anime,tipo Rocksound),con spazi dedicati al Maestro e a Goldrake persino su rotocalchi di solito destinati alle casalinghe in attesa del turno dalla parrucchiera (Gente,TV Sorrisi e Canzoni,ecc) ,collaborazione con Siae e GdF per sbaragliare la concorrenza non autorizzata (migliaia di cofanetti tarocchi sequestrati,do you remember?) e i primi volumi usciti abbastanza regolarmente (seppure coi soliti ritardi a cui ci avevano abituato già all'epoca). All'inizio era andata abbastanza bene,insomma. La vera agonia è cominciata dall'inizio della seconda stagione,quando le attese hanno cominciato VERAMENTE a diventare millenarie,fino a bloccarsi del tutto col decimo volume. Ma torno a ripetere: se una serie non vende,perchè ristampare la prima stagione? (e l'avevano ristampata,è stato uno degli ultimi annunci fatti nell'estate 2009!). Con gli anime solitamente nemmeno si arriva a ristampare! Gundam 0079 non è riuscito manco ad esaurire la prima tiratura nel corso di due anni,e stiamo parlando di Gundam!! Per cui qualcosa non mi torna: non mi spiego come mai Goldrake non debba aver venduto,qualsiasi fumettaro ti direbbe che andava a ruba. Inoltre il sistema distributivo con D/Fusion non permetteva nemmeno il conto vendita,e i negozianti erano tenuti a pagare sull'unghia tutte le copie che ordinavano. D/Visual quindi non c'ha rimesso,se poi i dvd non vendevano restavano sul groppone ai fumettari,non certo a Colpi & co. E su DVD Store Goldrake è rimasto uno dei top seller per mesi,ogni volta che usciva un nuovo volume.
L'unica spiegazione che ho è che se c'è stato un floppone,è stato con le ultime due uscite. Complice un problema tecnico sull'audio del nono volume (alcune voci andavano in overdrive,non so se capita solo con la mia copia ma c'è chi mi ha assicurato che non ero l'unico ad aver riscontrato il difetto) e le attese ormai troppo lunghe,che probabilmente hanno sfiancato chi non aveva voglia di aspettare.
Ma,come giustamente mi ha fatto notare qualcuno in altri lidi,non ti accorgi che una serie non vende a due passi dalla fine. Se la vuoi bloccare per questo motivo,la blocchi prima.
E invece Toei l'ha bloccata a due passi dalla fine. La risposta di Toei alla mail di Brand è chiara: "Non ha venduto quanto c'avevano detto gli italiani!". Ma che s'aspettavano di vendere in un mercato tanto ristretto come quello italiano,dove 5000 copie sono già un successo?

Sono giunto su questo forum perchè l'argomento mi interessa (al contrario del modellismo,lo ammetto). Ho sempre lasciato chiaramente intendere di rispettare le posizioni contrarie alle mie,non vedo quindi perchè si debba scadere in post perculativi come il precedente. Gli utenti possono credere a quel che vogliono,e tu (shingetter72) stai semplicemente dando una versione della vicenda che,come tutte le altre,non è confermabile. Si sono sollevati dubbi legittimi ma personalmente non ti ho additato in alcun modo,di conseguenza ci terrei a non essere considerato come "filo aziendalista della D/Visual". Quei dvd li ho comprati anch'io e come tutti gli altri acquirenti vorrei che la serie si potesse completare. Non c'è niente di male nel voler trovare le proprie risposte senza dover credere al primo che passa. Mi interessa anche sentire pareri differenti,ma se questi lasciano dubbi è giusto discuterne.
Per il resto,non mi risulta proprio che Granata Press c'entri in qualche modo con D/Visual. Colpi non era a capo di Granata Press,e l'editore è fallito a prescindere da chi curava le acquisizioni di licenze. Dynamic Italia è stata chiusa con tutte le altre sedi europee,è stata una decisione che ha coinvolto tutto l'apparato estero e non solo la sede nel nostro paese. (Ed è sicuro che quella decisione non proviene da un italiano che lavora in Giappone...anche Colpi ha sempre dovuto rendere conto a qualcuno più in alto di lui). Il boom degli anni '90 è stata solo una bolla di sapone che ha assunto proporzioni giganti fino a che non è esplosa,lasciando dietro sè una scia di VHS invendute perchè la gente non le comprava.
Sul fatto che D/Visual abbia deluso alla grande,ovviamente ti do tutte le ragioni. Ma questa è l'unica "verità scomoda" che ti si possa concedere -perchè appurata da tutti. Il resto sono solo voci di corridoio non confermate e comunque non cambierebbero le carte in tavola: la serie resta incompleta a prescindere,sia si tratti di diritti bloccati sia si tratti di problemi economici.

abbiamo una rare edition.. perchè i jappi hanno paura delle scansioni.. della pirateria...Ma Va là!!! E le edizione pezzotte fatto molto meglio allora??? La verità è che song fennut e paparell( crisi economica!)
Poi il Resto lo tengo per me e pochi amici...live!

Quando spunterà fuori una edizione pezzotta col video tratto dai negativi originali,il nuovo doppiaggio integrale più quello storico rimasterizzato dalle pista originale,il tutto condito dai sub,allora ti darò ragione. Ma allo stato attuale non esiste una "edizione pezzotta" migliore di quella ufficiale: saran pure fatte con passione,non lo metto in dubbio,ma sono comunque rip dai dvd jap con l'audio italiano tirato giù da vecchie VHS e incollato sopra. La presenza del DS non aggiunge qualità all'opera,ma solo valore affettivo/nostalgico. Cos'è quindi che farebbe la differenza? I menu più dettagliati? Non credo comunque che l'edizione ufficiale abbia floppato perchè quelle pezzotte sono "migliori"... L'unica vera differenza è che la prima si paga e la seconda (a meno che non si è fessi e ci si rivolge al piratozzo) no.
Domanda: esiste una versione pezzotta che contenga anche gli extra del cofanetto jap?

Grazie per la spiegazione,Groovemax. Mi spiace tu abbia dovuto pagare le cosiddette edizioni "pezzotte",di principio io non lo farei mai,perchè confondere la passione con il lucro (per quanto possa essere un piccolo ritorno economico per chi si è sbattuto nel realizzarle) è cosa che reputo peggio di chi i dvd li vende ufficialmente..ma non li fa uscire. L'aver comprato anche la serie ufficiale ti fa sicuramente onore -meno al tuo/mio portafogli,che piange per quelle duecentoquaranta banconote in meno...
Preciso una cosa: l'effetto glitter sulle copertine l'ho sempre odiato anch'io!! Ma d'altronde non vedo altro motivo per cui possano averlo utilizzato. D'altronde,aggiungerlo comporta sicuramente un costo in più,quindi non vedo altri motivi per cui debbano averlo aggiunto se non quello di scoraggiarne la scansione. Come se non bastasse,le cover originali JAP sono montate meglio di quelle italiane (ricordate i due dvd con le copertine talmente simili da sembrare quasi identiche? Per la serie: ma allora lo fanno proprio apposta!!! ).
Non penso comunque che una prima edizione al prezzo che proponi tu sarebbe stata possibile... Neppure Dynit e Yamato lanciano una serie a 9,90 euro! I prezzi di partenza sono sempre stati sui 20 euro a disco. Solo dopo che la serie è stata ammortizzata (dai passaggi tv,dalle vendite,ecc) viene di solito riproposta in edicola o in edizione economica a quel prezzo. Ma nessuno avrebbe mai potuto applicare 10 euro a dvd per Goldrake,come le ripaghi 74 puntate doppiate ex-novo? Come li paghi gli esosi diritti editoriali che Toei ha voluto spartirsi? Purtroppo il prezzo di 24 euro,per quanto alto,è un amaro boccone che abbiamo dovuto inghiottire tutti a prescindere.
Con buona pace di D/Visual che aveva promesso una "light edition" con sub e senza traccia fedele al jap (solo nomi girellari),al costo inferiore ma solo dopo la fine della Special Edition. Tutte promesse andate a farsi benedire.

Domanda: non ricordo quali extra contiene il box jap (non ce l'ho),potete farmi un riassuntino? Erano fighi almeno?