CITAZIONE (kengiu @ 26/8/2011, 19:54)
e' una notizia il fatto che colpi non si occupi piu' dei manga e anime d-world ecco il passaggio a gp che si occupera' di tutto,per i dvd ci possiamo mettere una pietra sopra ormai!
potrebbe anche darsi just!!..
però non dispererei del tutto sui dvd di goldrake...
considera che quello detto nella mail è una benemerita CAXXATA...non c'è nessuna battaglia legale di diritti dalle case sopracitate (lo so per certo)....considera anche che se fosse così non uscivano neanche i primi volumi...
la storia è ben altra...ogni uscita in dvd (di quel tipo) costa una cifra iperbolica e se non rientri con i costi...fallisci...
...
loro (all'epoca) si sono indebitati fno all'osso per comprare i diritti per fare goldrake (in quella maniera secondo me molto buona, doppiaggio a parte)...
e il nodo "GORDIANO" è proprio quello....loro non sono riusciti (perchè avevano finito i soldi pure il pane) ad acquistare i diritti "vocali" del vecchio doppiaggio (in mano ancora alla rai suppongo)...quindi per non aspettare e cercare di rientrare subito di liquidità...hanno fatto uscire i dvd privi del doppiaggio storico (so questo perchè conosco personalmente una persona che "lavorava" per loro proprio a questo proggetto)....
loro hanno detto...." vabbè tanto è goldrake la gente lo compra lo stesso"...
invece fu una grossa CAXXATA...proprio perchè la gente comprò il primo dvd...e vista la mancanza del vecchio doppiaggio e soprattutto di parte della colonna sonora originale (nella prima puntata quando goldrake esce dall'uscita n.ro 7 si sente la BGM della sigla d'apertura, mentre nell'edizione italiana non si sente nulla)...
insomma fatto sta che è stato un FLOP colossale...
hanno continuanto con le uscite...sperando nella ripresa...ma alla fine sono rimasti "strozzati" e sono praticamente falliti....e non aveano più i soldi per continuare a far uscire i dvd...
ora il punto è questo!!!...spero che vendano anche le royalty per i dvd italiani di goldrake oltre che per i manga...così forse riusciamo a vedere anche gli ultimi due volumi!!..
...
la mal partita l'hanno avuta anche perchè già da molto tempo circola in rete la versione in dvd (presa da dvd originale) con l'audio in italiano (preso da registrazioni vhs in discreta qualità, ma migliorato digitalmente) con tanto di menù originali etc...etc...
forse molti di voi ce li hanno...
...ma forse molti di voi non sanno che per fare quei dvd (almeno per tutto la prima parte) fu utilizzato come "master" il primo box originale di goldrake giapponese...che udite udite...fu comprato dal sottoscritto a tokyo nel 2003...
...
cmq tutto questo per dire...che buon sangue non mente...come dissi nel topic apposito...si son chiamati granata-press e hanno fatto il botto...poi dynamic uguale...poi fra CAXX da velletri...e or d-visual...ma la pappa/storia è sempre quella...e risultato anche...
speriamo che qualche anima pia riesca a finire sti due benedetti dvd di goldrake!!!...
passo e chiudo...
