RichterBelmont |
|
| Allora ragazzi in proposito a tale domanda: CITAZIONE (RichterBelmont @ 12/9/2010, 00:21) 12- MetalRobot:La domanda che segue è una curiosità legata a dei prodotti:
Sui forum, spesso, capita di imbattersi in un dilemma che riguarda dei prodotti dello "Shin Getter 1" che venivano venduti senza involucro esterno nè istruzioni. La cosa che stupisce è che tali prodotti sono dei recolor non ufficiali.
Su tali prodotti sono nate mille supposizioni: che vanno dall'ipotesi che si trattassero di prototipi scartati giunti non si sa come sul mercato, fino a giungere all'idea che si trattassero di prodotti fake.
L'Aoshina. potrebbe, cortesemente, fare un po' di chiarezza su tale questione?
AOSHIMA: Non sappiamo nulla a tal proposito. Questo articolo davvero esiste ed è venduto? Abbiamo mandato maggiori informazioni ad Aoshima che ci ha dato una risposta definitiva al quesito: Inglese:We don’t know anything about this.
Factory might have made that for their profits.
But that is piracy…and breach of copy right…Chinese ppl….(ppl dovrebbe essere l'abbreviazione di people)Italiano:Di questo non sappiamo proprio nulla.
La fabbrica l'avrà prodotto per i propri profitti.
Ma questa è pirateria ... e violazione di copyright ... cinese ....Penso che si riferiscano alla fabbrica appaltatrice che fabbricava i modelli.Finalmente il mistero è svelato  Rinnovo i ringraziamenti all'Aoshima per disponibilità e la velocità di risposta.  |
| | |
